Lección: Comparativos en Inglés (Con ejemplos y tablas) - PDF Incluido

Los comparativos en inglés se utilizan para comparar dos cosas (personas, objetos, lugares, ideas, etc.) y mostrar cuál tiene una cualidad en mayor grado que la otra.

Estructura General de la Frase Comparativa:

Sujeto 1 + Verbo + Adjetivo Comparativo + than + Sujeto 2

• Sujeto 1: La primera cosa que estamos comparando.
• Verbo: Generalmente el verbo "to be" (is, are, was, were), pero puede ser otro verbo dependiendo del contexto.
• Adjetivo Comparativo: La forma comparativa del adjetivo que describe la cualidad.
• than: La palabra clave que introduce la segunda cosa que estamos comparando. Su traducción al español es "que".
• Sujeto 2: La segunda cosa que estamos comparando.

Ejemplo:

• Inglés: My car is faster than your car.
• Español: Mi carro es más rápido que tu carro.

Formación de los Adjetivos Comparativos

La forma en que se forma el adjetivo comparativo depende del número de sílabas que tenga el adjetivo original.

1. Adjetivos de una sílaba

Generalmente, añadimos la terminación "-er" al final del adjetivo.

Adjetivo Original	Adjetivo Comparativo	Traducción al Español	Ejemplo en Inglés	Ejemplo en Español
tall	taller	más alto/a	She is taller than her brother.	Ella es más alta que su hermano.
short	shorter	más bajo/a	This road is shorter than the highway.	Este camino es más corto que la autopista.
old	older	más viejo/a	My brother is older than me.	Mi hermano es mayor que yo.
young	younger	más joven	She is younger than her sister.	Ella es más joven que su hermana.
fast	faster	más rápido/a	This train is faster than the bus.	Este tren es más rápido que el autobús.
slow	slower	más lento/a	The internet here is slower than at home.	El internet aquí es más lento que en casa.
big	bigger	más grande	My house is bigger than yours.	Mi casa es más grande que la tuya.
small	smaller	más pequeño/a	This phone is smaller than my old one.	Este teléfono es más pequeño que el mío antiguo.
hot	hotter	más caliente	Summer in Colombia is hotter than in England.	El verano en Colombia es más caliente que en Inglaterra.
cold	colder	más frío/a	Winter in Bogotá is colder than in Medellín.	El invierno en Bogotá es más frío que en Medellín.

 

Regla especial: Si el adjetivo de una sílaba termina en una vocal seguida de una consonante, doblamos la consonante antes de añadir "-er". (Ejemplos: big -> bigger, hot -> hotter, thin -> thinner).

2. Adjetivos de dos o más sílabas

Generalmente, colocamos la palabra "more" antes del adjetivo.

Adjetivo Original	Adjetivo Comparativo	Traducción al Español	Ejemplo en Inglés	Ejemplo en Español
expensive	more expensive	más caro/a	This car is more expensive than that one.	Este carro es más caro que aquel.
interesting	more interesting	más interesante	This book is more interesting than the movie.	Este libro es más interesante que la película.
beautiful	more beautiful	más hermoso/a	This flower is more beautiful than the other one.	Esta flor es más hermosa que la otra.
difficult	more difficult	más difícil	Math is more difficult than English for me.	Las matemáticas son más difíciles que el inglés para mí.
comfortable	more comfortable	más cómodo/a	This chair is more comfortable than that one.	Esta silla es más cómoda que aquella.
popular	more popular	más popular	This restaurant is more popular than the other one.	Este restaurante es más popular que el otro.
important	more important	más importante	This meeting is more important than the last one.	Esta reunión es más importante que la anterior.
exciting	more exciting	más emocionante	This game is more exciting than the previous one.	Este juego es más emocionante que el anterior.
careful	more careful	más cuidadoso/a	She is more careful than her brother.	Ella es más cuidadosa que su hermano.
dangerous	more dangerous	más peligroso/a	Driving at night is more dangerous than during the day.	Conducir de noche es más peligroso que durante el día.

 

3. Adjetivos de dos sílabas que terminan en "-y"

Si un adjetivo de dos sílabas termina en "-y", generalmente cambiamos la "y" por una "i" y añadimos "-er".

Adjetivo Original	Adjetivo Comparativo	Traducción al Español	Ejemplo en Inglés	Ejemplo en Español
happy	happier	más feliz	She is happier than she was yesterday.	Ella está más feliz que ayer.
easy	easier	más fácil	This exam is easier than the last one.	Este examen es más fácil que el anterior.
busy	busier	más ocupado/a	I am busier than usual this week.	Estoy más ocupado/a que de costumbre esta semana.
pretty	prettier	más bonito/a	This dress is prettier than the blue one.	Este vestido es más bonito que el azul.
lazy	lazier	más perezoso/a	He is lazier than his sister.	Él es más perezoso que su hermana.
funny	funnier	más gracioso/a	This comedian is funnier than the other one.	Este comediante es más gracioso que el otro.
silly	sillier	más tonto/a	He is being sillier than usual today.	Él está siendo más tonto que de costumbre hoy.
friendly	friendlier	más amigable	She is friendlier than her neighbor.	Ella es más amigable que su vecino/a.
noisy	noisier	más ruidoso/a	The city is noisier than the countryside.	La ciudad es más ruidosa que el campo.
tidy	tidier	más ordenado/a	His room is tidier than mine.	Su habitación está más ordenada que la mía.

 

4. Adjetivos Irregulares

Algunos adjetivos tienen formas comparativas irregulares que no siguen las reglas anteriores. Los dos más comunes son:

Adjetivo Original	Adjetivo Comparativo	Traducción al Español	Ejemplo en Inglés	Ejemplo en Español
good	better	mejor	This cake is better than the one I made last week.	Este pastel es mejor que el que hice la semana pasada.
bad	worse	peor	The weather today is worse than yesterday.	El clima hoy está peor que ayer.

 

Estructura de Frases Comparativas con Otros Verbos

Aunque el verbo "to be" es común, también podemos usar otros verbos en frases comparativas. En estos casos, a menudo usamos el adverbio comparativo formado con "more" + adverbio.

Ejemplo:

• Inglés: She speaks English more fluently than I do.
• Español: Ella habla inglés con más fluidez que yo.

Aquí, "fluently" es un adverbio, y su forma comparativa es "more fluently".

Puntos Importantes a Recordar:

• Siempre usamos "than" para introducir la segunda parte de la comparación.
• La formación del comparativo depende del número de sílabas del adjetivo (y su terminación en el caso de dos sílabas).
• Hay algunos adjetivos irregulares que debes memorizar.

Descarga esta lección en PDF para imprimir aquí