Objetivo: Aprender qué son los adverbios en
inglés, los diferentes tipos que existen, cómo se forman y cómo se usan, con
ejemplos y traducciones al español.
¿Qué son los Adverbios?
(What are Adverbs?)
Los
adverbios son palabras que modifican o describen verbos, adjetivos u otros
adverbios. Nos dicen cómo, dónde, cuándo, con qué
frecuencia o en qué grado se realiza una acción, se describe una
cualidad o se modifica otro adverbio.
Tipos de Adverbios (Types
of Adverbs)
Existen
varios tipos de adverbios en inglés, cada uno con una función específica. Aquí
te presentamos los más comunes:
1. Adverbios de Manera
(Adverbs of Manner)
Estos
adverbios describen cómo se realiza una acción. Muchos de ellos se
forman añadiendo "-ly" al final de un adjetivo.
|
Adverbio
en Inglés
|
Traducción
al Español
|
Ejemplo
en Inglés
|
Traducción al Español del Ejemplo
|
|
Quickly
|
Rápidamente
|
She
ran quickly.
|
Ella
corrió rápidamente.
|
|
Slowly
|
Lentamente
|
The turtle
moved slowly.
|
La tortuga se movió lentamente.
|
|
Carefully
|
Cuidadosamente
|
He
drove carefully.
|
Él
condujo cuidadosamente.
|
|
Loudly
|
Ruidosamente
/ Alto
|
The children
shouted loudly.
|
Los niños
gritaron ruidosamente.
|
|
Quietly
|
Silenciosamente
/ Bajo
|
She
spoke quietly.
|
Ella
habló silenciosamente.
|
|
Well
|
Bien
|
He sings well.
|
Él canta bien.
|
|
Badly
|
Mal
|
They
played badly.
|
Ellos
jugaron mal.
|
|
Hard
|
Duro /
Difícilmente
|
He works hard.
/ It rained hard.
|
Él trabaja duro. / Llovió mucho.
|
|
Fast
|
Rápido
|
The
car went fast.
|
El
coche fue rápido.
|
2. Adverbios de Lugar
(Adverbs of Place)
Estos
adverbios indican dónde ocurre la acción.
|
Adverbio
en Inglés
|
Traducción
al Español
|
Ejemplo
en Inglés
|
Traducción al Español del Ejemplo
|
|
Here
|
Aquí
|
Come
here.
|
Ven
aquí.
|
|
There
|
Allí / Ahí
|
They went there.
|
Ellos fueron allí.
|
|
Everywhere
|
En
todas partes
|
I
looked everywhere.
|
Busqué
en todas partes.
|
|
Nowhere
|
En ninguna
parte
|
I found it nowhere.
|
No lo encontré en ninguna parte.
|
|
Inside
|
Dentro
|
The
cat is inside.
|
El
gato está dentro.
|
|
Outside
|
Fuera
|
Let's go outside.
|
Vamos fuera.
|
|
Above
|
Arriba
/ Encima
|
The
plane flew above.
|
El
avión voló arriba.
|
|
Below
|
Abajo /
Debajo
|
The fish swam
below.
|
El pez nadó abajo.
|
|
Near
|
Cerca
|
The
park is near.
|
El
parque está cerca.
|
|
Far
|
Lejos
|
The school is
far.
|
La escuela
está lejos.
|
3. Adverbios de Tiempo
(Adverbs of Time)
Estos
adverbios indican cuándo ocurre la acción.
|
Adverbio
en Inglés
|
Traducción
al Español
|
Ejemplo
en Inglés
|
Traducción al Español del Ejemplo
|
|
Now
|
Ahora
|
I
am busy now.
|
Estoy
ocupado ahora.
|
|
Then
|
Entonces /
Luego
|
We will go then.
|
Iremos entonces.
|
|
Later
|
Más
tarde
|
I
will call you later.
|
Te
llamaré más tarde.
|
|
Today
|
Hoy
|
It is sunny today.
|
Está soleado hoy.
|
|
Yesterday
|
Ayer
|
I
went to the cinema yesterday.
|
Fui
al cine ayer.
|
|
Tomorrow
|
Mañana
|
We will
travel tomorrow.
|
Viajaremos mañana.
|
|
Soon
|
Pronto
|
I
will be there soon.
|
Estaré
allí pronto.
|
|
Always
|
Siempre
|
I always
drink coffee in the morning.
|
Yo siempre bebo café por la mañana.
|
|
Never
|
Nunca
|
I never
eat seafood.
|
Yo nunca
como mariscos.
|
|
Sometimes
|
A veces
|
I sometimes
go to the gym.
|
Yo a veces voy al gimnasio.
|
4. Adverbios de Frecuencia
(Adverbs of Frequency)
Estos
adverbios indican con qué frecuencia ocurre la acción.
|
Adverbio
en Inglés
|
Traducción
al Español
|
Ejemplo
en Inglés
|
Traducción al Español del Ejemplo
|
|
Always
|
Siempre
|
She
always arrives on time.
|
Ella siempre llega a tiempo.
|
|
Usually
|
Usualmente /
Normalmente
|
They usually
eat dinner at 7 pm.
|
Ellos usualmente cenan a las 7 pm.
|
|
Often
|
A
menudo
|
He often
visits his grandparents.
|
Él a menudo visita a sus abuelos.
|
|
Sometimes
|
A veces
|
We sometimes
go to the beach.
|
Nosotros a veces vamos a la playa.
|
|
Rarely
|
Raramente
|
I rarely
watch TV.
|
Yo raramente
veo televisión.
|
|
Hardly
ever
|
Casi nunca
|
She hardly
ever goes out.
|
Ella casi
nunca sale.
|
|
Never
|
Nunca
|
They
never smoke.
|
Ellos
nunca fuman.
|
|
Once
a week
|
Una vez a la semana
|
I go swimming
once a week.
|
Voy a nadar una vez a la semana.
|
|
Twice
a month
|
Dos
veces al mes
|
We
have a meeting twice a month.
|
Tenemos una reunión dos veces al mes.
|
|
Every
day
|
Todos los
días
|
He exercises every
day.
|
Él hace ejercicio todos los días.
|
5. Adverbios de Grado
(Adverbs of Degree)
Estos
adverbios indican la intensidad o el grado de una acción,
adjetivo u otro adverbio.
|
Adverbio
en Inglés
|
Traducción
al Español
|
Ejemplo
en Inglés
|
Traducción al Español del Ejemplo
|
|
Very
|
Muy
|
It
is very hot today.
|
Hoy
hace mucho calor.
|
|
Really
|
Realmente /
De verdad
|
I am really
tired.
|
Estoy realmente
cansado.
|
|
Extremely
|
Extremadamente
|
The
movie was extremely boring.
|
La película fue extremadamente aburrida.
|
|
Quite
|
Bastante
|
She is quite
intelligent.
|
Ella es bastante
inteligente.
|
|
Almost
|
Casi
|
I
am almost ready.
|
Estoy
casi listo.
|
|
Just
|
Justo /
Simplemente
|
I just
wanted to say hello.
|
Solo quería decir
hola.
|
|
Enough
|
Suficiente
|
Do
you have enough money?
|
¿Tienes
suficiente dinero?
|
|
Too
|
Demasiado
|
It is too
late.
|
Es demasiado
tarde.
|
|
So
|
Tan
|
He
is so tall.
|
Él
es tan alto.
|
Formación de Adverbios de
Manera (Formation of Adverbs of Manner)
Como
mencionamos antes, muchos adverbios de manera se forman añadiendo
"-ly" a un adjetivo:
- Adjetivo: Quick (Rápido) ->
Adverbio: Quickly (Rápidamente)
- Adjetivo: Slow (Lento) ->
Adverbio: Slowly (Lentamente)
- Adjetivo: Careful (Cuidadoso)
-> Adverbio: Carefully (Cuidadosamente)
Reglas para Formar
Adverbios con "-ly":
- General: Añade "-ly" al final
del adjetivo. (Ejemplo: Sad -> Sadly)
- Adjetivos terminados en
"-y":
Cambia la "-y" por "-i" y añade "-ly". (Ejemplo:
Happy -> Happily)
- Adjetivos terminados en
"-le":
Cambia "-le" por "-ly". (Ejemplo: Simple ->
Simply)
- Adjetivos terminados en
"-ic":
Añade "-ally". (Ejemplo: Basic -> Basically)
- Excepciones: Algunos adjetivos no siguen
estas reglas o tienen la misma forma para el adjetivo y el adverbio
(Ejemplo: Good -> Well, Fast -> Fast, Hard -> Hard).
Tablas Comparativas de
Adverbios de Manera (Comparative Tables of Adverbs of Manner)
Al igual
que los adjetivos, algunos adverbios de manera pueden tener formas comparativas
y superlativas para indicar grados de cómo se realiza una acción.
Forma
Comparativa: Para
la mayoría de los adverbios que terminan en "-ly", se forma añadiendo
"more" delante del adverbio. Algunos adverbios cortos tienen
formas comparativas irregulares.
|
Adverbio
|
Forma
Comparativa
|
Traducción al Español de la Forma
Comparativa
|
Ejemplo
en Inglés
|
Traducción al Español del Ejemplo
|
|
Quickly
|
More
quickly
|
Más
rápidamente
|
She
ran more quickly than him.
|
Ella corrió más rápidamente que él.
|
|
Slowly
|
More slowly
|
Más
lentamente
|
The snail
moved more slowly than the worm.
|
El caracol se movió más lentamente que el
gusano.
|
|
Carefully
|
More
carefully
|
Más
cuidadosamente
|
He
drove more carefully after the accident.
|
Él condujo más cuidadosamente después del
accidente.
|
|
Well
(de good)
|
Better
|
Mejor
|
He sings better
than his brother.
|
Él canta mejor que su hermano.
|
|
Badly
|
Worse
|
Peor
|
They
played worse in the second half.
|
Ellos jugaron peor en la segunda mitad.
|
|
Hard
|
Harder
|
Más duro / Con más dificultad
|
He works harder
now.
|
Él trabaja más duro ahora.
|
|
Fast
|
Faster
|
Más
rápido
|
The
car went faster on the highway.
|
El coche fue más rápido en la autopista.
|
Forma
Superlativa: Para
la mayoría de los adverbios que terminan en "-ly", se forma añadiendo
"most" delante del adverbio. Algunos adverbios cortos tienen formas
superlativas irregulares.
|
Adverbio
|
Forma
Superlativa
|
Traducción al Español de la Forma
Superlativa
|
Ejemplo
en Inglés
|
Traducción al Español del Ejemplo
|
|
Quickly
|
Most
quickly
|
Lo
más rápidamente
|
She
finished the race most quickly.
|
Ella terminó la carrera lo más rápidamente.
|
|
Slowly
|
Most slowly
|
Lo más
lentamente
|
The old man
walked most slowly.
|
El anciano caminó lo más lentamente.
|
|
Carefully
|
Most
carefully
|
Lo
más cuidadosamente
|
He
packed the fragile items most carefully.
|
Él empacó los artículos frágiles lo más
cuidadosamente.
|
|
Well
(de good)
|
Best
|
El/La mejor
|
He sings the best
in the choir.
|
Él canta el mejor en el coro.
|
|
Badly
|
Worst
|
El/La
peor
|
They
played the worst game of the season.
|
Ellos jugaron el peor partido de la
temporada.
|
|
Hard
|
Hardest
|
Lo más duro / Con más dificultad
|
He works the hardest
in the company.
|
Él trabaja lo más duro en la empresa.
|
|
Fast
|
Fastest
|
Lo
más rápido
|
That
car is the fastest on the market.
|
Ese coche es el más rápido del mercado.
|
Actividad de Práctica
(Practice Activity)
Ejercicio
1: Identifica el Tipo de Adverbio (Identify the Type of Adverb)
Lee las
siguientes oraciones e indica si el adverbio subrayado es de manera (Manner),
lugar (Place), tiempo (Time), frecuencia (Frequency) o grado (Degree).
- She
sings very beautifully. ( )
- They
went outside to play. ( )
- I
will see you tomorrow. ( )
- He always
arrives late. ( )
- The
water was extremely cold. ( )
Ejercicio
2: Completa con el Adverbio Correcto (Complete with the Correct Adverb)
Elige el
adverbio correcto de la lista para completar cada oración.
- (often,
here, slowly, really, yesterday)
- I
went to the park ________.
- Please
speak ________.
- Do
you come ________?
- She
is ________ happy.
- We
________ go to the cinema.
Ejercicio
3: Escribe la Forma Comparativa y Superlativa (Write the Comparative and
Superlative Forms)
Escribe la
forma comparativa y superlativa de los siguientes adverbios de manera.
|
Adverbio
|
Forma
Comparativa
|
Forma
Superlativa
|
|
Quickly
|
|
|
|
Carefully
|
|
|
|
Badly
|
|
|
|
Hard
|
|
|
Ejercicio
4: Traduce las Oraciones (Translate the Sentences)
Traduce las
siguientes oraciones al español, prestando atención al uso de los adverbios.
- He
drives very fast.
- They
usually eat dinner at home.
- She
looked everywhere for her keys.
- I
will call you later.
- The
movie was quite interesting.