Pronombres Relativos en
Inglés (Relative Pronouns in English)
Los
pronombres de relativo se utilizan para conectar una cláusula relativa (que
proporciona información adicional) con un sustantivo o pronombre principal en
la oración.
Objetivo: Al finalizar esta lección, podrás
identificar y utilizar correctamente los pronombres de relativo en inglés para
construir oraciones más complejas y fluidas.
Contenido:
- ¿Qué son los Pronombres de
Relativo? (What are Relative Pronouns?)
- Tipos de Pronombres de Relativo
(Types of Relative Pronouns)
- Who
- Whom
- Whose
- Which
- That
- Funciones de los Pronombres de
Relativo (Functions of Relative Pronouns)
- Como Sujeto de la Cláusula
Relativa
- Como Objeto de la Cláusula
Relativa
- Para
Mostrar Posesión
- Cláusulas
Relativas Definitivas y No Definitivas (Defining and Non-defining Relative
Clauses)
- Ejemplos con Traducción
(Examples with Translation)
- Who
- Whom
- Whose
- Which
- That
- Cuándo
Usar Cada Pronombre (When to Use Each Pronoun)
- Omisión del Pronombre de
Relativo (Omission of the Relative Pronoun)
- Errores
Comunes (Common Mistakes)
- Ejercicios de Práctica
(Practice Exercises)
1. ¿Qué son los Pronombres
de Relativo? (What are Relative Pronouns?)
Los
pronombres de relativo son palabras que introducen una cláusula relativa y se
refieren a un sustantivo o pronombre mencionado anteriormente en la oración.
Actúan como un conector entre dos partes de la oración y también tienen una
función gramatical dentro de la cláusula relativa (sujeto, objeto, posesivo).
2. Tipos de Pronombres de
Relativo (Types of Relative Pronouns)
Los
pronombres de relativo más comunes en inglés son:
- Who: Se utiliza para referirse a
personas. Puede ser el sujeto o el objeto de la cláusula relativa (aunque
en el uso moderno, "who" a menudo se usa como objeto
informalmente en lugar de "whom").
- Whom: Se utiliza para referirse a
personas, específicamente como el objeto de un verbo o una preposición en
la cláusula relativa. Es más formal que "who" en esta
función.
- Whose: Se utiliza para mostrar
posesión, tanto para personas como para animales y cosas.
- Which: Se utiliza para referirse a
cosas y animales.
- That: Se utiliza para referirse a
personas, cosas y animales. A menudo se puede usar en lugar de
"who", "whom" o "which" en cláusulas
relativas definitivas.
3. Funciones de los
Pronombres de Relativo (Functions of Relative Pronouns)
Como Sujeto de la Cláusula
Relativa
El
pronombre de relativo realiza la acción del verbo en la cláusula relativa.
- The
man who is talking to Sarah is my brother. (El hombre que está hablando con
Sarah es mi hermano.) - "Who" es el sujeto del verbo "is
talking".
- The
book that is on the table is mine. (El libro que está sobre la mesa es
mío.) - "That" es el sujeto del verbo "is".
- The
dog which is barking is very loud. (El perro que está ladrando es muy
ruidoso.) - "Which" es el sujeto del verbo "is
barking".
Como Objeto de la Cláusula
Relativa
El
pronombre de relativo recibe la acción del verbo en la cláusula relativa.
- The
woman whom I saw yesterday is a doctor. (La mujer a quien vi ayer es
doctora.) - "Whom" es el objeto del verbo "saw". (Informalmente,
se podría usar "who": The woman who I saw yesterday...)
- The
car that he bought is very expensive. (El coche que él compró es muy
caro.) - "That" es el objeto del verbo "bought".
- The
movie which we watched was boring. (La película que vimos fue
aburrida.) - "Which" es el objeto del verbo "watched".
Para Mostrar Posesión
El
pronombre de relativo indica que algo pertenece a la persona, animal o cosa
mencionada.
- The
girl whose phone rang in class got embarrassed. (La chica cuyo teléfono sonó en
clase se avergonzó.) - "Whose" indica que el teléfono pertenece
a la chica.
- The
company whose profits increased hired more people. (La compañía cuyas
ganancias aumentaron contrató a más personas.) - "Whose" indica
que las ganancias pertenecen a la compañía.
- The
dog whose tail is wagging is happy. (El perro cuya cola está moviendo
está feliz.) - "Whose" indica que la cola pertenece al perro.
4. Cláusulas Relativas
Definitivas y No Definitivas (Defining and Non-defining Relative Clauses)
Es
importante distinguir entre dos tipos de cláusulas relativas:
- Cláusulas Relativas Definitivas
(Defining Relative Clauses): Proporcionan información esencial para identificar el sustantivo
al que se refieren. Sin esta cláusula, el significado de la oración sería
incompleto o ambiguo. No se separan con comas.
- The
student who studies hard will pass the exam. (El estudiante que estudia mucho
aprobará el examen.) - Necesitamos saber qué estudiante (el que estudia
mucho).
- The
phone that I bought last week is already broken. (El teléfono que compré la semana
pasada ya está roto.) - Necesitamos saber qué teléfono (el que compré
la semana pasada).
- The
restaurant where we ate was very good. (El restaurante donde comimos era
muy bueno.) - Necesitamos saber qué restaurante. (Aunque
"where" no es un pronombre de relativo tradicional, funciona de
manera similar para lugares).
- Cláusulas Relativas No
Definitivas (Non-defining Relative Clauses): Proporcionan información adicional o
incidental sobre el sustantivo, pero no son esenciales para identificarlo.
Se separan con comas.
- My
brother, who lives in London, is a doctor. (Mi hermano, que vive en Londres,
es médico.) - Ya sabemos quién es mi hermano; la información sobre dónde
vive es adicional.
- This
book, which I found very interesting, is about history. (Este libro, que encontré
muy interesante, es sobre historia.) - Ya sabemos cuál libro; la
opinión es adicional.
- Paris,
where I spent my honeymoon, is a beautiful city. (París, donde pasé mi luna de miel,
es una ciudad hermosa.) - Ya sabemos que hablamos de París; la
información sobre la luna de miel es adicional.
Puntos importantes sobre
las cláusulas no definitivas:
- No se puede usar
"that" en lugar de "who" o "which".
- Siempre van separadas por
comas.
5. Ejemplos con Traducción
(Examples with Translation)
Who
- The
woman who helped me was very kind. (La mujer que me ayudó fue muy
amable.)
- I
know a man who can speak five languages. (Conozco a un hombre que puede
hablar cinco idiomas.)
- The
children who are playing in the garden are my neighbors. (Los niños que están
jugando en el jardín son mis vecinos.)
Whom
- The
person whom you met is the manager. (La persona a quien conociste es el
gerente.) (Formal)
- The
actor whom everyone admires is very talented. (El actor a quien todos admiran es
muy talentoso.) (Formal)
- My
friend, whom I haven't seen in years, called me yesterday. (Mi amigo, a quien no he
visto en años, me llamó ayer.) (No definitiva)
Whose
- The
student whose essay won the prize was very happy. (El estudiante cuyo ensayo ganó el
premio estaba muy feliz.)
- I
met a family whose house was damaged in the storm. (Conocí a una familia cuya
casa fue dañada por la tormenta.)
- The
company, whose headquarters are in New York, is expanding. (La compañía, cuya sede
está en Nueva York, se está expandiendo.) (No definitiva)
Which
- The
car which is parked outside is mine. (El coche que está aparcado afuera
es mío.)
- I
bought a new computer which is very fast. (Compré una computadora nueva que es
muy rápida.)
- My
favorite book, which I read last year, is a thriller. (Mi libro favorito, que leí
el año pasado, es un thriller.) (No definitiva)
That
- The
boy that is wearing a blue shirt is my cousin. (El niño que lleva una camiseta
azul es mi primo.)
- The
movie that we saw was amazing. (La película que vimos fue increíble.)
- The
dog that barked at me was very small. (El perro que me ladró era muy
pequeño.)
- This
is the house that Jack built. (Esta es la casa que construyó Jack.)
6. Cuándo Usar Cada Pronombre (When to Use Each Pronoun)
|
Pronombre |
Se
refiere a |
Función
Principal |
Notas |
|
Who |
Personas |
Sujeto o objeto de la cláusula relativa
(informal para objeto) |
Más común en el uso moderno para personas. |
|
Whom |
Personas |
Objeto de la cláusula relativa (formal) |
Se utiliza principalmente como objeto de un verbo o
una preposición. Es más formal. |
|
Whose |
Personas,
animales, cosas |
Posesión |
Indica
pertenencia. |
|
Which |
Cosas,
animales |
Sujeto u objeto de la cláusula relativa |
|
|
That |
Personas,
cosas, animales |
Sujeto u objeto de la cláusula relativa (en
cláusulas definitivas) |
Muy común en cláusulas relativas definitivas. No
se usa en cláusulas relativas no definitivas (con comas). |
7. Omisión del Pronombre
de Relativo (Omission of the Relative Pronoun)
En algunos
casos, el pronombre de relativo se puede omitir, especialmente en cláusulas
relativas definitivas cuando el pronombre es el objeto del verbo en la cláusula
relativa.
- The
book that I read was interesting. -> The book I read was
interesting. (El libro
que leí fue interesante.) - "That" (o "which") es el
objeto de "read".
- The
person whom I met was very kind. -> The person I met was very
kind. (La persona a quien
conocí fue muy amable.) - "Whom" (o "who") es el
objeto de "met".
- The
car that he bought is expensive. -> The car he bought is
expensive. (El coche que
él compró es caro.) - "That" (o "which") es el objeto
de "bought".
El
pronombre de relativo no se puede omitir si es el sujeto del verbo en la
cláusula relativa:
- The
man who is talking is my father. (No se puede omitir "who" porque es el sujeto de "is
talking".)
8. Errores Comunes (Common Mistakes)
- Usar "which" para
referirse a personas (debe ser "who" o "that").
- Usar "who" como
posesivo (debe ser "whose").
- No usar comas en cláusulas
relativas no definitivas o usarlas incorrectamente.
- Usar "that" en
cláusulas relativas no definitivas (debe ser "who" o
"which").
- Omitir el pronombre de relativo
cuando es el sujeto de la cláusula relativa.
- Confundir "who" y
"whom" (en el uso moderno, "who" a menudo se usa en
lugar de "whom" informalmente).
9. Ejercicios de Práctica
(Practice Exercises)
Completa
las siguientes oraciones con el pronombre de relativo correcto (who, whom,
whose, which, that). Indica si la cláusula es definitiva (D) o no definitiva
(ND) usando comas cuando sea necesario.
- The
woman ______ lives next door is a doctor. (__)
- This
is the book ______ I told you about. (__)
- My
car, ______ is very old, still runs well. (__)
- The
student ______ essay was the best received a prize. (__)
- The
movie ______ we saw last night was terrible. (__)
- She
is the person ______ helped me with my homework. (__)
- The
house, ______ roof was damaged in the storm, needs repair. (__)
- The
dog ______ is barking at the mailman is usually friendly. (__)
- He
is talking to the girl ______ brother is a famous actor. (__)
- I
visited the museum, ______ had many interesting exhibits. (__)
No hay comentarios.:
Publicar un comentario