Lección: Pasado Simple y Pasado Continuo en Inglés con ejemplos y tablas + PDF Para imprimir

 ➡️Descarga este PDF aquí ⬅️

Pasado Simple y Pasado Continuo en Inglés (Past Simple and Past Continuous in English)

Comprender cuándo y cómo usar el pasado simple y el pasado continuo es fundamental para narrar eventos y describir situaciones pasadas en inglés.

Objetivo: Al finalizar esta lección, podrás comprender la formación, los usos y las diferencias entre el pasado simple y el pasado continuo en inglés, y utilizarlos correctamente en diferentes contextos.

Contenido:

1. Pasado Simple (Simple Past)
• Formación del Pasado Simple
• Usos del Pasado Simple
• Palabras Clave (Signal Words)
• Ejemplos con Traducción (Positivo, Negativo, Interrogativo)
• Verbos Irregulares Comunes
• Errores Comunes
2. Pasado Continuo (Past Continuous)
• Formación del Pasado Continuo
• Usos del Pasado Continuo
• Palabras Clave (Signal Words)
• Ejemplos con Traducción (Positivo, Negativo, Interrogativo)
• Errores Comunes
3. Diferencias Clave entre el Pasado Simple y el Pasado Continuo
• Cuándo usar cada tiempo verbal
• Uso combinado del Pasado Simple y Continuo
4. Tabla Comparativa del Pasado Simple y Pasado Continuo
5. Estructura y Uso
6. Traducciones al Español
7. Tips para Usar Estos Tiempos Verbales
8. Errores Comunes (Combinados)
9. Ejercicios de Práctica

---

 

1. Pasado Simple (Simple Past)

El pasado simple se utiliza para hablar de acciones que se completaron en un momento específico del pasado.

Formación del Pasado Simple

• Verbos Regulares: Generalmente se añade "-ed" al final del verbo en su forma base.
• play -> played, walk -> walked, listen -> listened
• Excepciones:
• Si el verbo termina en "-e", solo se añade "-d" (like -> liked, move -> moved).
• Si el verbo termina en consonante + vocal + consonante (excepto -w o -x) y la última sílaba está acentuada, se duplica la última consonante y se añade "-ed" (stop -> stopped, plan -> planned).
• Si el verbo termina en consonante + "-y", la "-y" cambia a "-i" y se añade "-ed" (study -> studied, cry -> cried).
• Verbos Irregulares: Tienen formas pasadas diferentes que deben memorizarse (go -> went, eat -> ate, see -> saw).

Usos del Pasado Simple

• Acciones completadas en un momento específico del pasado:
• I visited my parents yesterday. (Yo visité a mis padres ayer.)
• She finished her work last night. (Ella terminó su trabajo anoche.)
• Una serie de acciones completadas en el pasado:
• He woke up, got dressed, and had breakfast. (Él se despertó, se vistió y desayunó.)
• Hábitos en el pasado: Acciones que se hacían regularmente en el pasado pero ya no se hacen.
• When I was a child, I played in the park every day. (Cuando era niño, jugaba en el parque todos los días.)
• Hechos o estados que fueron ciertos en el pasado:
• They lived in London for five years. (Ellos vivieron en Londres durante cinco años.)

Palabras Clave (Signal Words)

• yesterday (ayer)
• last week / month / year (la semana / el mes / el año pasado)
• [number] days / weeks / months / years ago ([número] días / semanas / meses / años atrás)
• in [past year] (en [año pasado])
• when (cuando) - para indicar un momento específico en el pasado

 

Ejemplos con Traducción (Positivo, Negativo, Interrogativo)

Forma	Ejemplo en Inglés	Traducción al Español
Positivo	I watched a movie.	Yo vi una película.
Negativo	I did not watch a movie.	Yo no vi una película.
Interrogativo	Did you watch a movie?	¿Viste tú una película?
Positivo	She went to the store.	Ella fue a la tienda.
Negativo	She did not go to the store.	Ella no fue a la tienda.
Interrogativo	Did she go to the store?	¿Fue ella a la tienda?

Verbos Irregulares Comunes

Aquí tienes una lista de algunos verbos irregulares comunes en inglés:

Forma Base	Pasado Simple	Forma Base	Pasado Simple	Forma Base	Pasado Simple
be	was / were	eat	ate	see	saw
have	had	drink	drank	come	came
go	went	give	gave	take	took
make	made	find	found	know	knew
get	got	speak	spoke	think	thought
say	said	tell	told	feel	felt
leave	left	buy	bought	put	put
read	read (pron. /red/)	write	wrote	begin	began
break	broke	run	ran	swim	swam

Errores Comunes

• Olvidar la forma pasada correcta de los verbos irregulares.
• Añadir "-ed" a los verbos irregulares.
• No usar "did" para formar preguntas y negaciones con todos los sujetos.
• No usar la forma base del verbo después de "did" en preguntas y negaciones.

2. Pasado Continuo (Past Continuous)

El pasado continuo se utiliza para hablar de acciones que estaban en progreso en un momento específico del pasado.

Formación del Pasado Continuo

was / were + verbo en gerundio (-ing)

• I / He / She / It was playing
• You / We / They were eating

 

Usos del Pasado Continuo

• Acciones que estaban en progreso en un momento específico del pasado:
• At 7 pm yesterday, I was having dinner. (A las 7 pm de ayer, yo estaba cenando.)
• What were you doing at 10 last night? (¿Qué estabas haciendo a las 10 de la noche pasada?)
• Acciones que estaban en progreso cuando otra acción las interrumpió (a menudo se usa con el pasado simple):
• I was watching TV when the phone rang. (Yo estaba viendo televisión cuando sonó el teléfono.)
• While she was cooking, he arrived. (Mientras ella estaba cocinando, él llegó.)
• Dos o más acciones que estaban ocurriendo simultáneamente en el pasado:
• While I was studying, my brother was playing video games. (Mientras yo estaba estudiando, mi hermano estaba jugando videojuegos.)
• Para describir una escena o el contexto en el pasado:
• The sun was shining, the birds were singing, and people were walking in the park. (El sol brillaba, los pájaros cantaban y la gente caminaba en el parque.)

Palabras Clave (Signal Words)

• while (mientras)
• as (mientras)
• when (cuando) - a menudo usado para introducir la acción que interrumpió
• at [specific time] yesterday / last night (a las [hora específica] ayer / anoche)
• all day yesterday / all night (todo el día de ayer / toda la noche)

Ejemplos con Traducción (Positivo, Negativo, Interrogativo)

Forma	Ejemplo en Inglés	Traducción al Español
Positivo	I was studying English.	Yo estaba estudiando inglés.
Negativo	I was not studying English.	Yo no estaba estudiando inglés.
Interrogativo	Were you studying English?	¿Estabas tú estudiando inglés?
Positivo	They were playing in the park.	Ellos estaban jugando en el parque.
Negativo	They were not playing in the park.	Ellos no estaban jugando en el parque.
Interrogativo	Were they playing in the park?	¿Estaban ellos jugando en el parque?

Errores Comunes

• Olvidar el verbo "to be" en pasado (was/were).
• No usar la forma "-ing" del verbo principal.
• Confundir "was" y "were" con los sujetos correctos.
• Usar el pasado simple en lugar del pasado continuo para acciones en progreso.

 

3. Diferencias Clave entre el Pasado Simple y el Pasado Continuo

Característica	Pasado Simple	Pasado Continuo
Acción	Completada en un momento específico del pasado.	En progreso en un momento específico del pasado.
Duración	Generalmente se enfoca en la finalización de la acción.	Se enfoca en la duración de la acción en el pasado.
Uso Común	Narrar eventos pasados, acciones secuenciales.	Describir el contexto de una acción pasada.

Cuándo usar cada tiempo verbal

• Usa el pasado simple para acciones que comenzaron y terminaron en el pasado.
• Usa el pasado continuo para acciones que estaban en progreso en un momento específico del pasado o para acciones que fueron interrumpidas.

Uso combinado del Pasado Simple y Continuo

A menudo, el pasado continuo se utiliza para describir una acción de fondo que estaba ocurriendo cuando otra acción (en pasado simple) la interrumpió.

• I was walking down the street when I saw an old friend. (Yo estaba caminando por la calle cuando vi a un viejo amigo.) - "was walking" es la acción en progreso, "saw" es la acción que interrumpió.
• While he was cooking, she arrived. (Mientras él estaba cocinando, ella llegó.) - "was cooking" es la acción en progreso, "arrived" es la acción que ocurrió durante.

4. Tabla Comparativa del Pasado Simple y Pasado Continuo

Característica	Pasado Simple	Pasado Continuo
Forma	Verbo + -ed (regular) / Forma irregular	was/were + verbo-ing
Uso Principal	Acciones completadas en el pasado.	Acciones en progreso en el pasado.
Palabras Clave	yesterday, last week, ago, when.	while, as, when (interrupción), at [time] yesterday.
Uso Común Juntos	Acción principal o interrupción.	Acción de fondo o en progreso.

5. Estructura y Uso

• Pasado Simple:
• Positivo: Sujeto + Verbo (pasado) (+ Complemento)
• Negativo: Sujeto + did + not + Verbo (base) (+ Complemento)
• Interrogativo: Did + Sujeto + Verbo (base) (+ Complemento)?
• Pasado Continuo:
• Positivo: Sujeto + was/were + Verbo-ing (+ Complemento)
• Negativo: Sujeto + was/were + not + Verbo-ing (+ Complemento)
• Interrogativo: Was/Were + Sujeto + Verbo-ing (+ Complemento)?

6. Traducciones al Español

Las traducciones se han proporcionado a lo largo de la lección. Recuerda que a veces un mismo tiempo verbal en inglés puede traducirse de diferentes maneras al español dependiendo del contexto.

7. Tips para Usar Estos Tiempos Verbales

• Piensa si la acción ya terminó y en qué momento. Si es así, probablemente necesitas el pasado simple.
• Considera si la acción estaba en progreso en un momento específico del pasado. Si es así, usa el pasado continuo.
• Presta atención a las palabras clave. Estas pueden darte pistas sobre qué tiempo verbal utilizar.
• Recuerda la formación correcta de cada tiempo verbal. Especialmente las formas pasadas de los verbos irregulares.
• Practica combinando ambos tiempos verbales para describir secuencias de eventos en el pasado.

8. Errores Comunes (Combinados)

• Confundir los usos del pasado simple y el pasado continuo.
• Errores en la conjugación de los verbos en pasado (regulares e irregulares).
• No usar "did" correctamente en preguntas y negaciones del pasado simple.
• Olvidar "was/were" en el pasado continuo.
• Usar la forma base del verbo después de "did".

9. Ejercicios de Práctica

1. Completa las siguientes oraciones con la forma correcta del pasado simple o pasado continuo del verbo entre paréntesis:
• I (watch) ______ TV when the phone (ring) ______.
• She (study) ______ at the library yesterday afternoon.
• They (play) ______ in the park when it (start) ______ to rain.
• He (cook) ______ dinner while she (set) ______ the table.
• We (go) ______ to the beach last weekend.
2. Elige la opción correcta para completar la oración:
• a) I was eating / b) I ate dinner at 7 pm yesterday.
• a) She was studying / b) She studied for her exam last night.
• a) They were playing / b) They played football when I arrived.
• a) He was reading / b) He read a book before going to sleep.
• a) We were visiting / b) We visited our grandparents last summer.